ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ, circumcision)       °ü·ÃÇ׸ñ :
È÷ºê¸®(Hebrew)¾î(åÞ) '¹°·ÎÆ®', Çï¶ó(Hellas)¾î(åÞ) 'Æä¸®Åä¸Þ'ÀÇ ¹ø¿ª(Ûèæ»)À¸·Î¼­ 'ÁÖÀ§(ñ²êÌ)¸¦ µÕ±Û°Ô º£¾î³»´Ù'¶ó´Â ¶æÀ̸ç, »ýÈÄ(ßæý­) 8ÀÏ(ìí)µÈ ³²ÀÚ(Ñûí­) ¾ÆÀÌ ¼º±â(àõÐï)ÀÇ Æ÷ÇÇ(øÐù«)¸¦ Á¦°Å(ð¶ËÛ)ÇÏ´Â Á¾±³(ðóÎç)ÀǽÄ(ëðãÒ)ÀÌ´Ù(Ãâ 12:44, 48). º»·¡(ÜâÕÎ) ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)´Â ¸ù°íÁ·(ÙÕͯðé)°ú Àεµ(ìÔÓø), °Ô¸£¸¸( German)Á·(ðé)À» Á¦¿Ü(ð¶èâ)Çϰí Àü¼¼°è(îïá¦Í£)¿¡¼­ Çà(ú¼)ÇØÁö´ø °í´ë(ͯÓÛ) °ü½À(αã§) Áß(ñé)ÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. °¡³ª¾È(Canaan)ÀÇ ¼ÀÁ·(Semðé)µé°ú ¾Ö±Á(äïÐà)ÀÎ(ìÑ)µéµµ À§»ýÀû(êÛßæîÜ)ÀÎ ÀÌÀ¯(×âë¦)·Î, ¶Ç´Â »çÃá±â(ÞÖõðÑ¢)³ª È¥ÀÎ(ûæìØ) ÀǽÄ(ëðãÒ)°ú °ü·Ã(μ֤)ÇÏ¿© ½Ç½Ã(ãùã¿)Çß´Ù. ¾Ö±Á(äïÐà)Àº ÀÌ¹Ì B.C. 3000³â(Ò´)ºÎÅÍ Á¦»çÀå(ð®ÞÉíþ)µéÀÌ ºÎ½Ëµ¹·Î Ä®À» ¸¸µé¾î û³â(ôìÒ´)µé¿¡°Ô ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)¸¦ Çà(ú¼)Çß´ø °ÍÀ» ¹¦»ç(ÙÚÞÐ)Çϰí ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ Á¾±³Àû(ðóÎçîÜ) ÀǹÌ(ëòÚ«)°¡ º°(ܬ)·Î ¾ø¾ú´ø ÀÌ °ü½À(αã§)À» À̽º¶ó¿¤(Israel)¿¡¼­´Â ¾ð¾à(åëå³)°ú ¿¬°á(ææÌ¿)ÇÏ¿© Çϳª´Ô²² ¼Ó(áÕ)ÇÑ ¹é¼º(ÛÝàó)ÀÇ Ç¥(øö)·Î º¯È­(ܨûù)½ÃÄ×´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ºÀÎ(à÷ìÑ) ÀǽÄ(ëðãÒ)ÀÌ´ø ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)¸¦ »ýÈÄ(ßæý­) 8ÀÏ(ìí) ¸¸¿¡ ½Ç½Ã(ãùã¿)ÇÔÀ¸·Î½á À̽º¶ó¿¤(Israel) ³²ÀÚ(Ñûí­)ÀÇ ÀÏ»ý(ìéßæ) ÀüºÎ(îïÝ»)°¡ Çϳª´Ô²² ¹ÙÃÄÁ³À½À» ³ªÅ¸³»´Â ½Å¾Ó(ãáäæ)ÀÇ ÇàÀ§(ú¼êÓ)°¡ µÇ¾ú´Ù.
[±¸¾à(ÏÁå³)] ±¸¾à(ÏÁå³) ´ç½Ã(Ó×ãÁ) À̹æÀÎ(ì¶ÛÀìÑ)µéÀº dz¿ä(ù¥é®) ´Ù»êÀû(Òýß§îÜ) Á¾±³(ðóÎç)ÇàÀ§(ú¼êÓ)³ª ƯÁ¤(÷åïÒ) ´Üü(Ó¥ô÷)ÀÇ ÀÏ¿ø(ìéê¬)À¸·Î¼­ ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)¸¦ Çà(ú¼)Çß´ø ¹Ý¸é(ÚãØü), À̽º¶ó¿¤(Israel) ¹é¼º(ÛÝàó)¿¡°Ô À־ ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)´Â Çϳª´Ô°ú À̽º¶ó¿¤(Israel)°úÀÇ ¾ð¾à(åëå³)ÀÇ Ç¥½Ã(øöãÆ)·Î¼­ Çà(ú¼)ÇØÁ³´Ù(â 17:10-14). ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)´Â ¾Æºê¶óÇÔ(Abraham) ¶§¿¡ ½ÃÀÛ(ã·íÂ)µÇ¾úÀ¸¸ç ±× ´ë»ó(ÓßßÚ)Àº ¾Æºê¶óÇÔ(Abraham)ÀÇ ÀÚ¼Õ(í­áÝ) »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× ÈÖÇÏ(ýËù»)¿¡ ÀÖ´Â ³ë¿¹(Ò¿çæ)±îÁöµµ ÇØ´ç(ú±Ó×)µÇ¾ú´Ù. Ãâ¾Ö±Á(õóäïÐà) ÈÄ(ý­) ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ) ÀǽÄ(ëðãÒ)Àº À̽º¶ó¿¤(Israel) ¹ÎÁ·(ÚÅðé)ÀÇ ÇʼöÀû(ù±âÎîÜ)ÀÎ ÀǽÄ(ëðãÒ)À̾úÀ¸¸ç, À̶§¿¡´Â ±ÍÈ­(Ïýûù)ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ(èâÏÐìÑ)±îÁöµµ ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çß´Ù(Ãâ 12:48). ±×ÈÄ(ý­) À̽º¶ó¿¤(Israel)ÀÌ °¡³ª¾È(Canaan) ÀÔ±¹(ìýÏÐ) ½Ã(ãÁ)¿¡µµ ÇҷʽÄ(ùÜÖÉãÒ)ÀÌ Çà(ú¼)ÇØÁ³À¸¸ç(¼ö 5:2-9), ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)´Â ¾ð¾à(åëå³)ÀÇ Â¡Ç¥(ó£øö)·Î¼­ °è¼Ó(Í©áÙ) Çà(ú¼)ÇØÁ³´Ù. ±×·¯³ª ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)°¡ °ü½À(αã§)À¸·Î¸¸ °íÂø(ͳó·)µÇÀÚ ¿¹·¹¹Ì¾ß(Jeremiah)´Â ¸¶À½ÀÇ ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)(·½ 9:25-26)ÀÇ Çʿ伺(ù±é©àõ)À» °­Á¶(Ë­ðà)Çß´Ù.
[½Å¾à(ãæå³)] ½Å¾à(ãæå³)¿¡¼­µµ À¯´ëÀÎ(JudeaìÑ)µéÀº ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌ ¶§¿¡ ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)¹Þ´Â ¾ÆÀÌÀÇ À̸§ÀÌ Áö¾îÁ³´Ù(´ª 1:59; 2:21). ÃÊ´ë(ôøÓÛ) ±³È¸(Îçüå)ÀÇ ¹ßÈï(Û¡ýé)°ú ÇÔ²² ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ) ¹®Á¦(Ùýð¹)´Â Ä¿´Ù¶õ ³íÀï(ÒÕî³)°ú ÆÄÀï(÷ïî³)À» ¾ß±â(å©ÑÃ)½ÃÄ״µ¥(°ñ 3:11; µó 1:10), »çµµ(ÞÅÓù) ¹Ù¿ï(Paul)Àº À°Ã¼Àû(ë¿ô÷îÜ)ÀÌ°í °ü½ÀÀû(αã§îÜ)ÀÎ ÀǽÄ(ëðãÒ)À¸·Î¼­ÀÇ ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)¸¦ ºÎÁ¤(ÜúïÒ)Çϰí, ¿ÀÁ÷ '¸¶À½ÀÇ ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)'(·Ò 2:29), Áï(ñí) '¿µÀû(çÏîÜ) ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)'ÀÎ '±×¸®½ºµµ(Christ)ÀÇ ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)'(°ñ 2:11)¸¦ °­Á¶(Ë­ðà)Çß´Ù. µû¶ó¼­ ¼ºµµ(á¡Óù)ÀÇ ±¸¿ø(Ï­êµ)¹ÞÀ½°ú »î¿¡ À־ ±Ô·ÊÀû(ЮÖÇîÜ)ÀÎ ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)´Â ¹®Á¦(Ùýð¹)µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù(°íÀü 9:19; °¥ 5:2).
ÀÌó·³ ±×¸®½ºµµ(Christ)ÀÇ º¹À½(ÜØëå)À¸·Î ÀÎ(ì×)ÇØ¼­ ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)´Â ÆóÁö(øÈò­)µÇ¾úÀ¸³ª(°¥ 5:1-4; ¿¦ 2:11), ¹ÏÀ½ÀÇ ¾ð¾à(åëå³)À» ÀÎ(ìÔ)Ä£ °ÍÀ¸·Î¼­ ÅÃ(÷É)ÇÑ ÀÚ(íº)¸¦ ÀÇ(ëù)·Ó°Ô ÇÏ´Â º¸Áõ(ÜÁñû)À¸·Î¼­ÀÇ ÇÒ·Ê(ùÜÖÉ)ÀÇ º»(Üâ) ÀǹÌ(ëòÚ«)´Â °è½Â(Í©ã¯)µÇ¾î¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù.