¼ºÀ°½Å(à÷ë¿ãó)       °ü·ÃÇ׸ñ :
Çϳª´ÔÀÇ µ¶»ýÀÚ ¿¹¼ö²²¼­ Àηù ±¸¿øÀ» À§ÇØ ¼º·É¿¡ ÀÇÇØ ¸¶¸®¾ÆÀÇ Å³»¿¡¼­ »ç¶÷À¸·Î À×ÅÂµÈ ÀÏÀ» °¡¸®Å²´Ù. ¼ºÀ°½ÅÀº ¿µ¾î·Î 'incarnation'À̶ó°í Çϴµ¥, ÀÌ´Â ¶óƾ¾î 'incarnation'¿¡¼­ À¯·¡Çß°í, 'incarnatio'´Â 'À°Ã¼(caro) ¾È¿¡(in) ž´Â °Í(natus)'À» ÀǹÌÇÑ´Ù. Áï, '¼ºÀ°½Å'À̶õ ¸»Àº Çϳª´ÔÀ̽Š¿¹¼ö´ÔÀÌ Àΰ£ÀÌ µÇ¼Å¼­ Àΰ£ÀÇ ¸ð½À°ú ½ÅºÐÀ¸·Î »ç½Ã´Ù°¡ Á×À¸¼ÌÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÀÌ ¶¥¿¡ »ç½Ã´Â µ¿¾È ÀÚ½ÅÀÇ ½Å¼º(ãêàõ)À» ¹ö¸®½Å °ÍÀº °áÄÚ ¾Æ´Ï´Ù. ±×ºÐÀº ÀÚ½ÅÀ» ºñ¿ì¼ÌÁö¸¸(ºô 2:7), ±×·¸´Ù°í ½ÅÀû ´É·ÂÀÌ °¨¼ÒµÇ°Å³ª ±× ´É·ÂÀ» ÀÒÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, ´Ù¸¸ ¿ÏÀüÇÑ Àμº(ìÑàõ)À» ȹµæÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù(µõÀü 2:5).
¿¹¼ö´ÔÀÇ »îÀº Á˸¦ ¹üÇÏÁö ¾ÊÀº ¿ÏÀüÇÑ »îÀ̾ú´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÁËÀεéÀ» À§ÇØ ´ë½Å Á×À¸½Ç ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Íµµ ±×ºÐ¿¡°Ô Á×À½¿¡ óÇÒ ÁË°¡ Çϳªµµ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀº Àΰ£À¸·Î¼­ ½ÃÇèÀ» ´çÇϽðí À̸¦ ±Øº¹Çϼ̴Ù. ¶§¹®¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀº ½ÃÇèÀ» ´çÇØ ±«·Î¿öÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ¾Æ½Ã°í ±×µéÀ» ´ÉÈ÷ µµ¿Í ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù(È÷ 2:18).