°¡¹ö³ª¿ò(Capernaum)       °ü·ÃÇ׸ñ :
'³ªÈÉÀÇ ¸¶À»'À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ¿ä´Ü°­ÀÌ °¥¸±¸® È£¼ö·Î Èê·¯µé¾î°¡´Â ÀÔ±¸¿¡¼­ ¼­ÂÊÀ¸·Î 4KmÂë ¶³¾îÁø °÷, °¥¸±¸® È£¼ö ºÏÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ µµ½ÃÀÌ¸ç ¾îÃÌÀ¸·Î¼­ ÇàÁ¤°ú ±³ÅëÀÇ Áß½ÉÁö¿´´Ù. Á¤È®ÇÑ À§Ä¡´Â °í°íÇÐÀû ¹ß±¼¿¡ ÀÇÇØ ¿À´Ã³¯ÀÇ '±æº£µå ¹Î¿¹(Khirbet Minyeh)' ºÏµ¿ÂÊ ¾à 4Km ÁöÁ¡ÀÇ ÆóÇã À¯ÀûÁö 'ÅÚ ÈÉ(Tell Hum)'À¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ°÷ÀÇ À¯ÀûÀº °¥¸±¸® È£¼ö¿¡ ¿¬ÇÏ¿© ¾à 1.6Km, Æø 400m¿¡ ³Î·Á ÀÖÀ¸¸ç, A.D. 2¼¼±â°æ °ÇÃàµÈ ȸ´ç(synagogue)ÀÌ ¹ß°ßµÇ±âµµ Çß´Ù. ¿¹¼ö²²¼­ °íÇâÀÎ ³ª»ç·¿¿¡¼­ ÀÌÁÖÇÑ °÷À¸·Î, °¥¸±¸® Àüµµ(îîÔ³)ÀÇ Áß½ÉÁö¿´À¸¹Ç·Î(¸¶ 4:13) 'º»(Üâ) µ¿(Ô×)³×'¶ó°íµµ ºÒ·È´Ù(¸¶ 9:1). ´ç½Ã °¡¹ö³ª¿ò¿¡´Â ·Î¸¶ Á¤ºÎÀÇ ¼¼°üÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ¾ú°í(¸¶ 9:9 - 13) Çì·Ô ¾ÈƼÆĽºÀÇ ºÎ´ëµµ ÁÖµÐÇØ ÀÖ¾ú´Ù. ¿¹¼ö²²¼­´Â ÀÌ °÷¿¡¼­ Á¦ÀÚ¸¦ ¿©·µ »ïÀ¸½Ã°í(¸¶ 9:9) ¼ö ¸¹Àº ÀÌÀûÀ» ÇàÇϼ̴Ù(¸¶ 8:5 - 13; ¸· 1:21 - 31). ¶Ç ±×°÷¿¡´Â º£µå·ÎÀÇ ÁýÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. µû¶ó¼­ ¿¹¼ö´ÔÀÌ °¡¹ö³ª¿ò¿¡¼­ È°µ¿ÇϽô µ¿¾È ±× Áý¿¡ ¸Ó¹«¸£¼ÌÀ¸¸®¶ó ¿©°ÜÁø´Ù(¸¶ 8:14 - 15). ¹éºÎÀåÀÌ ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÚ±â ÇÏÀÎÀ» °íÄ£ °÷µµ ¹Ù·Î ÀÌ °÷À̾ú´Ù(¸¶ 8:5). ƯÈ÷ ´Ù¸¥ ¾î¶² °÷¿¡¼­º¸´Ù ÀÌ °÷¿¡¼­ ¿¹¼ö´ÔÀº ¸¹Àº ±âÀûÀ» º¸¿© Á̴ּÙ. ±×µéÀº ±× ±âÀûÀ» º¸°í¼­¶óµµ ȸ°³(üâËÇ)ÇØ¾ß ÇßÁö¸¸, ³¡³» ȸ°³ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¿¹¼ö´Ô²² ÀúÁÖÀÇ ¸»¾¸À» µé¾î¾ß Çß´Ù(¸¶ 11:23).